|
Karin Sveen på sitt beste Geir
Vestad - Hamar Arbeiderblad - 1993
Karin Sveen er tilbake, etter den omdiskuterte og noe uforløste "Hannas hus" i 1991. Med årets roman knytter hun linjen direkte tilbake til "Utbryterdronninga" i 1982, og den mest bemerkelsesverdige jenteskikkelsen hun noen gang har skapt. Nå føres ungjenta Maria Waters historie videre - skildret gjennom språklige bilder like forbløffende rikholdige som grunnleggende originale.
Karin Sveens prosa ligner på ingen annens når hun er på sitt beste - og det er hun i "Maria Waters verden". Kanskje har hun aldri tidligere levert en mer kompleks jenteskildring enn her, formidlet gjennom foreningen av en ramt muntlig fortellertradisjon, lekende språkspill og en rentonende lyrisk grunnstemning.
Hun tar overleverte språklige tradisjoner i bruk, men vender og vrir gjerne på dem, enten det er for å avsløre holdningene de skjuler eller for å åpne for nye innsikter. Og denne holdningen til språket peker inn mot tematiske kjernen i boka; spenningen mellom det å underkaste seg tradisjonen og det å utfordre de fastgåtte reglene og rammene som former livet.
Jenteløp
Ungjenta Maria er i den alderen da personligheten formes og jenteløpet legges. Og boka blottlegger en del av mekanismene som settes i virksomhet for å forme jenta i det på forhånd fastlagte bildet. Samtidig viser romanen hvordan Maria forsøker å bruke språket som forsvar og middel til å vri seg unna det formende trykket
For hun vil ikke la seg fange av spillet. Hun gjør opprør, flykter, lyver og smyger seg unna alt for å unngå å bli fanget av konvensjoner og tradisjoner.
Motstand og vennskap
Maria Waters motstandere, alle som vil tvinge henne inn på uvante, oppgåtte stier, er både mange og lumske. Men samtidig har hun også sine støttespillere, som godtar henne som hun er. Og slik blir dette ei bok ikke bare om motstand og kamp, men også om vennskap og støtte.
Og enda flere bøker vil det for Karin Sveen her skildrer ikke bare en jenteutviklingsroman, men også mer spesielt en historie om Dikteren som ungjente. For dette er også ei bok om hvordan en dikter blir til; i sin omgang men språket er Maria allerede godt i gang.
Og Karin Sveen har aldri vær bedre.
|
